만유원력 [маньюволлёк] (китайско-корейское)
萬有原力 (ханча)
Этимология
萬 (만) – десять тысяч, бесчисленное количество
有 (유) – владеть, иметь, существовать
原 (원) – происхождение
力 (력) – сила, мощь
Универсальная изначальная сила – это сила Бога. Эта основополагающая сила воздействует на все предметы творения и проявляется как сила, вызывающая действия отдавания и принятия между субъектом и объектом. Она порождает энергию для взаимодействия всего, что есть на земле. У людей она проявляется для формирования межличностных взаимоотношений или как сила любви.
Универсальная изначальная сила способствует созданию условия для взаимодействия между субъектным и объектным аспектами элемента творения и направляет их к тому, чтобы они вступили во взаимоотношения. Эти взаимоотношения, в свою очередь, порождают все силы, необходимые элементу творения для существования, преумножения и действия.
Подобным образом, в любом элементе творения на основе созданного посредством этой силы условия для взаимодействия происходит действие отдавания и принятия между формирующими его дуальными свойствами. Посредством сил, вызванных действием отдавания и принятия, каждый элемент творения может существовать как объект Творца и порождать все силы, необходимые для своего непрерывного существования.