대상 의식 [тэсан ыйшик] (китайско-корейское)
對象 意識 (ханча)
Этимология
對象 (대상) [тэсан] – объект
意識 (의식) [ыйшик] – сознание
Объектное сознание является существенным элементом этики. В современном обществе, однако, объектное сознание почти полностью сошло на нет. Среди людей растет тенденция к игнорированию авторитета субъекта. Это привело к тому, что общество оказалось ввергнутым в беспорядок. Поэтому для установления этически гармоничного общества в первую очередь необходимо установить истинное объектное сознание.
Объектное сознание человека в его отношении к Творцу – это служение и верность, по отношению к старшим по положению, к государству и обществу – это лояльность и служение, по отношению к своим родителям – это почтение и послушание. Общим для всех видов объектного сознания является жизнь ради других, кротость Сердца и смирение.
Встречая человека, не относитесь к нему легкомысленно. Всегда думайте о том, чему бы он мог вас научить. Пусть ваша душа не знает покоя, чувствуя постоянную готовность учиться у каждого человека. Вы должны сразу же определять, кто для вас этот человек – партнер-субъект или партнер-объект. Если вы будете настолько внимательны, вы всегда будете готовы учиться.
Индивидуализм, игнорирующий взаимоотношения субъекта и объекта, долго не продержится. Партнер-субъект и партнер-объект должны объединиться: личности должны жить ради своих семей, семьи – ради общества, общество – ради страны, страна – ради мира, а мир – ради Бога.