하나님
[хананим]
天主
Этимология
天 (천) [чон] – небо, небеса主 (주) [джу] – король, обладатель
Слово происходит от диалектного произношения 하느님 (ханэним, "Бог"), которое популяризировалось с приходом христианства в Корею, поскольку 하나 (хана) переводится как "один" и передает концепцию монотеизма.
Что или кто является первоисточником всего, что есть на свете? Это Бог – Небесный Родитель, Единая Сущность, уникальный, вечный, неизменный и абсолютный.
Кто является единственным истинным существом на небесах и земле? Абсолютная Сущность. В корейском языке Его называют Единым, Владыкой и Господом, сокращенно – «Один Господь» (하나님 – Хананим), то есть Бог.
Бог – это не абстрактная, а вполне реальная Сущность, всегда трудившаяся за кулисами истории. Это Субъект любви, действовавший через святых, праведников и духовных лидеров любой эпохи. Он трудится над осуществлением Своего плана – создания мира нравственных ценностей, мира, где любовь – норма жизни.
Бог существовал всегда. Он был до того, как мы появились на свет, и до того, как мы впервые задумались о Нем.
Бога называют самыми разными именами, и все же, сколько бы имен у Него ни было, есть только один Бог, а не несколько. Поскольку первоисточник лишь один, на свете может существовать лишь один Бог.
Где живет Бог? Он живет не на небесах, а в самом центре нашего сердца.
Бог – это не просто концепция. Бог – это Личность. Поскольку Он – Личность, у Него есть эмоции, интеллект и воля. Благодаря этому мы можем сообщаться с Богом. Он присутствует в жизни каждого из нас, и мы можем ощутить Его прикосновение.