본향 (хангыль)
本郷 (ханча)
Этимология
本 (пон) – первоначальный
郷 (хян) — городок, деревня
У каждого на земле есть родина. Когда вы появились на свет, ваше рождение тут же было зарегистрировано у вас на родине. У вас есть доказательство, что вы ребенок такой-то семьи и гражданин такой-то страны. Пока существует эта страна и запись о родителях, этого зарегистрированного ребенка нельзя выселить и изгнать из родных мест.
Родина находится там, где живет любовь. В этом месте кровь из наших артерий сливается с потоком истории. Всё дело в том, что мы выросли и повзрослели благодаря элементам этих мест. Это место пульсирует в едином ритме с нашими клетками, нашей кровью и с биением нашего сердца. Родина — это место, куда уходят корнями наши глубочайшие чувства любви. Мы так сильно скучаем по объятиям родителей! Поэтому и возвращаемся на родину.
Земля — это изначальная родина нашего тела, а духовный мир, где обитает Бог — изначальная родина нашей души. Духовный мир — место, куда мы уйдем в самом конце. Если вы вернетесь на вечную родину с пустыми руками, вам будет стыдно, правда? Чтобы там жить, нам нужно тренироваться еще на земле. Лишь при этом условии нам не придется терпеть трудности после ухода в мир иной.
Каждый стремится к идеалу. На самом деле люди ищут изначальную родину. Что это будет за мир? Там люди не будут враждовать друг с другом, завидовать чужому успеху или досадовать, когда радуются другие. В этом мире успех одного будет означать всеобщий успех, радость одного станет всеобщей радостью. Изначальная родина — место, в котором радость одного приносит радость всем, и, если один удовлетворен, все остальные тоже удовлетворены.
Изначальная родина, о которой мы тоскуем, — это не то место, которое каждый из вас привычно считает своей родиной. Изначальная родина — это отрада сердца, где радуется душа. Это дом нашего сердца.
Наша идеальная родина не может быть восстановлена отдельными личностями. Ее должны восстанавливать семьи.