Доля

Запис слова та етимологія корейською мовою

(китайсько-корейське)
운명
[унмьон]
運命

Етимологія

運 (운) – рухатися, зрушувати
命 (명) – доля

Якщо розглянути вираз 운명 [унмьон], “ун” означає рухатися, а “мьон” означає життя, то воно означає “рухоме життя” . “Мьон” також означає прямувати до єдиного стандарту. Доля – це шлях, яким йде людина. У Кореї поширений вираз “Народжений із неправильною долею.”

Звідки походить людське щастя чи нещастя, добра чи погана доля? Чи можуть люди змінювати та створювати свої долі та будувати власну основу для щастя? Звичайно, прикладаючи зусилля, можна створити відносно міцну основу, але хіба немає прямого зв’язку між особистим щастям, щастям країни, миру та небес? З такої точки зору має існувати спільна доля.

Відносини батьків та дитини незаперечні, це – доля. Їх неможливо роз’єднати, хоч би скільки людей намагалося це зробити. Оскільки ці відносини, що беруть початок у любові, житті та родоводі, є вічними, завдяки ним ми можемо бути вічно пов’язані з Небесним Батьком.

Чоловік і дружина – партнери. Так само, як у всіх людей різні обличчя, долі теж різні. Якщо у чоловіка нещаслива доля, її можна виправити та покращити, поєднавши з вдалою долею дружини. Так само неблагополучну долю жінки може врівноважити щаслива доля її чоловіка. Згодом чоловік і дружина досягають рівноваги доль, розрівнюючи високі гори та заповнюючи глибокі низини, щоб ландшафт став рівним та гармонійним.

Сімейне виховання визначає подальшу долю країни. Якщо більшість сімей керується принципом життя на благо спільного, країна процвітатиме; якщо ж більшість сімей живе лише своїм особистим життям, країна загине. Ми відповідаємо за долю свого покоління.

Сила любові здатна керувати всім, тому вона впливає на долю людини. Якби ми дійсно розуміли силу любові та її здатність впливати на те, що відбувається в нашому житті, ми могли б змінити свою долю. Вся справа в нашій рішучості беззастережно йти назустріч долі.

Якщо на вашому шляху постає перешкода, ви повинні бути впевнені, що вас ніщо не зупинить.